Entwurf, vor jedem kommerziellen Start von einem Anwalt zu prüfen. Angaben in eckigen Klammern sind noch zu ergänzen. Diese Fassung ist eine unverbindliche Übersetzung; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen
1. Gegenstand
Diese Bedingungen regeln den Zugang zum und die Nutzung des Dienstes YesOnSet (der „Dienst“), herausgegeben von [Firmenname] („YesOnSet“), durch jede juristische oder natürliche Person, die in Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit handelt (der „Kunde“). Der Dienst dient dazu, Drehbücher zu analysieren, sensible Stellen zu markieren, die getroffenen Entscheidungen zu dokumentieren und Darstellende Zustimmungserklärungen elektronisch unterschreiben zu lassen.
2. Art des Dienstes
Der Dienst ist ein Hilfsmittel zur Drehbuchprüfung. Markierungen und Vorschläge werden automatisch erzeugt und anschließend der menschlichen Prüfung durch den Kunden unterzogen, der allein entscheidet. Der Dienst ist weder Rechtsberatung noch Zertifizierung und ersetzt weder eine Intimitätskoordination noch eine Stuntkoordination oder andere Fachkräfte, deren Anwesenheit erforderlich ist.
3. Zugang und Konten
- Der Kunde benennt die Nutzer (Produzenten, Autoren, Assistenz, Koordination) und ist für die Nutzung ihrer Konten verantwortlich.
- Darstellende, Agenturen und Koordinatoren, die zur Ansicht oder Unterschrift einer Zustimmungserklärung eingeladen werden, nutzen den Dienst kostenlos gemäß Ziffer 12.
- Zugangsdaten sind persönlich und vertraulich.
4. Tarife und Abonnements
- Pilot: kostenlose Analyse eines Drehbuchs, einmal pro Kunde, unverbindlich.
- Indie, Production, Studio: Abonnements mit einer Anzahl an Drehbüchern pro Jahr (12, 40 oder 120). Ein „Drehbuch“ bezeichnet eine Folge oder ein eigenständiges Werk; aufeinanderfolgende Fassungen desselben Drehbuchs sind unbegrenzt enthalten.
- Daily Soaps, Sender und Streamer: besondere Konditionen auf Anfrage.
- Über das Volumen der jeweiligen Stufe hinaus wird jedes zusätzliche Drehbuch zum für diese Stufe geltenden Preis berechnet.
- In einem Quartal nicht genutzte Drehbücher können nur in das folgende Quartal übertragen werden. Der Kunde kann sein Abonnement zu den Bedingungen seines Tarifs pausieren.
5. Preise und Zahlung
Die Preise verstehen sich netto zuzüglich Steuern, in Euro, gemäß der am Tag des Abschlusses veröffentlichten Preisliste. Das Jahresabonnement ist im Voraus zahlbar; das Monatsabonnement monatlich im Voraus. Bei Zahlungsverzug fallen automatisch Verzugszinsen in Höhe des Dreifachen des französischen gesetzlichen Zinssatzes sowie eine Inkassopauschale von 40 € an; der Zugang kann nach einer erfolglosen Mahnung von [Frist] Tagen gesperrt werden. Auf Anfrage stellt YesOnSet eine nach Produktionen aufgeschlüsselte Übersicht bereit.
6. Laufzeit, Verlängerung, Kündigung
Das Jahresabonnement wird für zwölf Monate abgeschlossen und verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern es nicht mit einer Frist von mindestens [Frist, z. B. 30] Tagen vor dem Verlängerungsdatum gekündigt wird. Das Monatsabonnement kann zu jedem monatlichen Verlängerungsdatum gekündigt werden. Bei einer schwerwiegenden Pflichtverletzung einer Partei, die nicht innerhalb von 30 Tagen nach Mahnung behoben wird, kann die andere Partei von Rechts wegen kündigen.
7. Pflichten des Kunden
- Der Kunde garantiert, dass er über die Rechte und Genehmigungen verfügt, die zum Hochladen der Drehbücher und Daten in den Dienst erforderlich sind, insbesondere gegenüber Autoren, Koproduzenten und Sendern.
- Der Kunde informiert die betroffenen Personen (Darstellende, Team) über die Verarbeitung ihrer Daten.
- Der Kunde bleibt für die künstlerischen, vertraglichen und sicherheitsbezogenen Entscheidungen verantwortlich, die auf Grundlage des Dienstes getroffen werden.
8. Vertraulichkeit und Eigentum an Inhalten
Die Drehbücher, Berichte und Dokumente des Kunden bleiben sein ausschließliches Eigentum. YesOnSet verpflichtet sich, sie vertraulich zu behandeln, nur Personen Zugang zu gewähren, die ihn zur Erbringung des Dienstes benötigen, und sie niemals zum Training eines KI-Modells zu verwenden. Eine gesonderte Geheimhaltungsvereinbarung kann unterzeichnet werden. Der Dienst, seine Software, Analyseraster und Marken bleiben Eigentum von YesOnSet; dem Kunden wird für die Dauer seines Abonnements ein nicht ausschließliches Nutzungsrecht eingeräumt.
9. Personenbezogene Daten
Für die vom Kunden hochgeladenen Daten (Drehbücher, Zustimmungserklärungen, Kontaktdaten der Darstellenden) handelt YesOnSet als Auftragsverarbeiter im Sinne von Artikel 28 DSGVO, gemäß dem diesen Bedingungen beigefügten Auftragsverarbeitungsvertrag [AVV noch zu erstellen]. Siehe auch die Datenschutzerklärung.
10. Elektronische Signatur und Audit-Log
Zustimmungserklärungen werden über einen Anbieter elektronischer Signaturen [Name des Anbieters] unterschrieben, der die Verordnung (EU) Nr. 910/2014 (eIDAS) erfüllt. YesOnSet führt ein Protokoll mit Zeitstempel über Unterschriften, Widerrufe der Zustimmung und Entscheidungen, das der Kunde exportieren kann. Für den rechtlichen Inhalt von Zustimmungserklärungen und Verträgen sind der Kunde und seine Berater verantwortlich.
11. Verfügbarkeit und Haftung
YesOnSet setzt angemessene Mittel ein, um Verfügbarkeit und Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten (Bemühenspflicht). Außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz ist die Gesamthaftung von YesOnSet, gleich aus welchem Rechtsgrund, auf die vom Kunden in den zwölf Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis gezahlten Beträge begrenzt. YesOnSet haftet nicht für mittelbare Schäden (entgangener Umsatz, Produktionsverzug, Imageschaden).
12. Nutzungsbedingungen für Gäste
Eingeladene Darstellende, Agenturen und Koordinatoren nutzen den Dienst kostenlos, um die sie betreffenden Dokumente einzusehen und zu unterschreiben. Sie können ihre Zustimmung jederzeit im Dienst zurückziehen; die Produktion wird in Echtzeit über den Widerruf informiert. Sie können nicht verpflichtet werden, ein kostenpflichtiges Konto anzulegen.
13. Reversibilität
Nach Ende des Abonnements kann der Kunde seine Berichte und Protokolle [Frist, z. B. 30] Tage lang exportieren. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für alle Streitigkeiten ausschließlich die Gerichte von [Ort, z. B. Paris] zuständig.